mercoledì 4 maggio 2011

Stefanel Summer Cocktail Party (part 1)


Ieri per me è stato un vortice di emozioni!
Ma facciamo un passo indietro: verso l'ora di pranzo, tra una puntata di Grey's Anatomy e una di Sex And The City, stavo scrivendo il precedente post, scegliendo e aggiungendo le foto, distraendomi ogni 5 minuti... quando ricevo un'email dall'ufficio stampa di Stefanel. Che invitava me, no dico ME, a partecipare all'evento per la riapertura del loro concept store in Via del Corso 122 a Roma, che si sarebbe tenuto il pomeriggio stesso tra le 18 e le 21.

Tachicardia.

Yesterday for me was a whirlwind of emotions!But let's step back: towards lunch time, including an episode of Grey's Anatomy and Sex And The City, I was writing the previous post, choosing and adding photos, distracting them every 5 minutes ... when I receive an email from the press office of StefanelCalling me, ME, to attend the event to be held that afternoon at their store in Via del Corso 122 in  Rome.
Tachycardia.
Il mio primo invito come blogger! 
Ero fuori di me dall'emozione.
Chiamo immediatamente le mie migliori amiche, il mio ragazzo, i cani, si tutti e quattro e lo dico anche alle mie due cavie peruviane; faccio un rapido calcolo dei tempi e scatta il dubbio amletico: Che cosa mi metto?!
Beh, ogni evento di moda che si rispetti, vuole che si indossi un quanto più possibile total look del brand che festeggia (presenta/invita/etc..); e visto che i miei capi Stefanel sono prettamente invernali, avevo deciso di costruire il mio outfit modaiolo partendo da un paio di stivaletti tipo beatles, in suede marroni con tacco largo e borchie dorate sul plateaux. Le ficco in borsa e parto alla volta del negozio Stefanel in Via Cola di Rienzo 223 quando mi rendo conto che fanno 25 gradi e che l'evento consiste nella festa per la riapertura del grande concept store (restaurato dallo studio di architettura londinese Sybarite) ma anche nella rappresentazione della nuova collezione Primavera/Estate 2011, con tante belle mannequins vivants e (vedrò poi) una scenografia prettamente estiva, fatta di sabbia bianca e vecchi pezzi di legno levigati dal mare (che fa tanto Shabby Chic!).
Quindi, abbandono l'idea del tronchetto invernale e la mia attenzione viene completamente catturata da un cappello in canvas sul quale poi ho costruito l'intero outfit.
Facendo scorrere le mani tra gli stand di tessuti leggeri come il cotone, il raso e il lino; colorati con le tonalità della sabbia, del latte e della corda, scelgo ciò che più mi appartiene e che più si sposa con la tipologia del mio fisico e opto per un look piuttosto maschile: pantalone di cotone con risvolto alla caviglia da portare rigorosamente a vita bassa, camicia bianca avvitata di cotone con inserti in seta e giochi di trasparenze, ed infine una cinta di pelle intrecciata color oro.
Abbinerò poi il tutto con alcuni pezzi del mio armadio, come gli zoccoli di legno con borchiette d'oro di Colcci, la giacchetta di pelle più morbida che abbia mai avuto color tortora, il bracciale tipo catena giallo ocra di Miu Miu, altri bracciali di (finte) perle insieme alla collana e agli orecchini di (vere) perle; completando il look con una borsa che è un ottimo passepartout secondo me, la Montorgueil PM di Louis Vuitton. 

La nuova collezione presenta anche dei must have di quest'anno, dove la parola d'ordine è Color Block. 
Abiti leggeri color magenta, t-shirt arancioni, short gialli, per spaziare poi nel denim delavè, continuando con abiti estivi lunghi e colorati, ricchi di dettagli come ricami e pietre dure, potendo così racchiudere la collezione in 3 parole: Saint Tropez, Safari e Casual Chic. 

Il fatto è, che per me ricevere quest'invito era già stato un gran regalo, sognavo da tempo di poter partecipare ad iniziative simili e spero che in futuro possa accadere di nuovo, ma immaginatevi la mia faccia quando la sales assistent mi comunica che i capi che ho scelto sono in omaggio. Mi veniva da ridere, pensavo scherzasse, o che magari mi avesse scambiata per qualcun'altro, tant'è che ho lasciato tutti i miei riferimenti nel caso poi si scoprisse che era stato un errore! Però intanto la felicità è stata tanta e me la sono goduta tutta. 


My first event as a fashion blogger!
Immediately called my best friends, my boy, my dogs and I also say to my two guinea pigs, do a quick calculation of the times and take the Hamlet-like question: What do I wear?!
Well, any self-respecting fashion event, wants as much as possible while wearing a total look of the brand that celebrates (show / invites / etc ..), and since my Stefanel clothes are winter, I decided to build my fashionable outfit from a pair of ankle boots in brown suede with golden studs on the heel and wide plateaux. I put them in my bag and i run to the store in Via Cola di Rienzo 223 when I realize that is 25 degrees and that the event is to celebrate the reopening of the great concept store (restored by the architectural firm Sybarite London), but also in the representation of the new Spring/Summer 2011 collection, with many beautiful mannequins vivants and (I'll see then) a purely summer scenery, made of white sand and old pieces of wood polished by the sea (which is much Shabby Chic!).So, abandoning the idea of ​​the trunk in winter and my attention is completely captured by a canvas hat on which then I built the whole outfit.Sliding my hands in the stands of light fabrics like cotton, satin and linen, colored with the hues of sand, milk and rope, I choose what belongs to me more and more that goes with the nature of my physical and I go for a masculine cotton trousers cuffed at the ankle to take strict low-rise, white shirt, made in cotton screwed with silk inserts and transparencies, and finally a golden leather belt.Then all will match with some pieces of my wardrobe, like wooden clogs with gold studs by Colcci, the softest leather jacket I've ever had dove gray, yellow bracelet ocher chain type of Miu Miu, other bracelets with (fake) pearl, necklace and earrings along with a (real) pearls, completing the look with a bag that is very eclectic for me, the Louis Vuitton Montorgueil PM.
The new line also features the must-have of this summer where the watchword is "color block."Suits light magenta, orange t-shirt, yellow shorts, then to space in denim delavè, continuing long summer dresses and colorful, full details such as embroidery and precious stones, allowing them to wrap the collection in three words: Saint Tropez, Safari Casual and Chic.
The fact is, for me to receive this invitation had already been a great gift, has long dreamed of being able to participate in similar initiatives in the future and I hope that will happen again, but imagine my face when the sales assistent announced that the clothes were a gift! I wanted to laugh, I thought she was joking, or maybe I had mistaken for someone else, so much so that I left all my references in the case then it turns out that was a mistake! But meanwhile, the happiness was so great and I have enjoyed the event.
















 My dear friend Diana was coming with me <3 i="" nbsp="">

















E se volete vedere le altre foto, sapere chi ho incontrato al cocktail party, leggere la descrizione del concept store e dell'evento stesso, impicciarvi insomma di quello che è successo in quei 300mq tra le 18 e le 21 di martedì 3 maggio... dovrete solo continuare a seguirmi. 
La seconda parte la scriverò domani...

And if you want to see more photos, see who I met at the cocktail party, read the description of the concept store and the event itself, in other words, to know what happened in those 300 square meters between 6pm and 9pm of Tuesday, May 3rd .. .you just have to continue to follow me.

The second part I will write it tomorrow ...


Trousers, Shirt, Belt and Hat: Thanks to  S T E F A N E L
Leather jacket K-Yen
Necklace borrowed from my mom
Louis Vuitton Montorgueil Pm Bag
Clogs Colcci
Type chain bracelet Miu Miu
other bracelet HM


17 commenti:

  1. Looks so fun up there!
    you look so pretty,
    like your blog

    NEW POST, come take a look.
    www.mirfashion.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. stupenda!
    hai scelto un look perfetto e i colori sono bellissimi. beata te!!!!

    RispondiElimina
  3. WOW!!! ma sei splendida :D
    e che foto favolose!!!! bellissimo il tuo blog :D

    RispondiElimina
  4. Wow!! Che fortuna, sono molto contenta per te e mi auguro un giorno di ricevere anch'io un invito così! *_*

    http://justrockandrose.blogspot.com

    RispondiElimina
  5. grazie barbara!!! si ti giuro è stata una bellissima occasione!

    RispondiElimina
  6. Ciao!
    T'invito a partecipare al giveaway sul mio blog!
    GIVEAWAY
    GIVEAWAY
    GIVEAWAY
    Un bacio xx

    RispondiElimina
  7. nice..looks like an awesome event
    check my blog and follow me and i will follow you
    http://flysongbird.blogspot.com
    http://lookbook.nu/debic

    RispondiElimina
  8. l'outfit che hai scelto per questa bella occasione mi piace molto!

    complimenti per il blog... molto bello!
    ti seguirò volentieri!

    xxx

    F.details

    RispondiElimina
  9. grazie per il commento, sono subito venuta a leggere il post! complimenti per l'esperienza, bellissimo l'outfit che hai scelto! ;)

    http://roberta-withlove.blogspot.com/

    RispondiElimina
  10. Grazie per essere passata da me, per me va bene possiamo seguirci a vicenda! Carinissimi i tuoi outfit! :)

    RispondiElimina
  11. Chissà che bella occasione :)
    Bel blog!




    xoxo Maretta
    passa se ti va

    RispondiElimina
  12. You look stunning!! so super stylish lady You are!
    It seems you had so much fun in that event!

    xoxo Ra

    RispondiElimina
  13. wow! great! you looked amazing!

    I can't wait to read the second part!

    RispondiElimina
  14. You're looking hot and your photos are so stunning!

    RispondiElimina

♡ The comments keep alive my blog, thank you so much ♡

Follow me on FACEBOOK TWITTER BLOGLOVIN