Dopo la conferenza tenuta dai fondatori di Italian Beauty, main sponsor dell'evento "Are you..?", si è scatenato l'inferno intorno agli unici 3 stand di vestiti messi a disposizione, e la fila incredibile per farsi truccare dalla make up artist di Revlon e acconciare da Aveda.
Afterthe conference heldby the foundersof Italianbeauty, the main sponsorof the event"Are you..?",the hellbeganaround the only three standsclothing available for us...
Mille peripezie per arrivare a Milano, a partire dal fatto che non ho avuto tempo di dormire la notte tra venerdì e la partenza all'alba di sabato, quindi come uno zombie sono arrivata in stazione centrale e sono corsa in albergo a dormire due ore (che è stato quasi peggio!)
Alle 15 iniziava lo stylelab nel grandissimo loft "Watt 13" arredato in pieno stile industriale (quindi soppalchi, scale e ringhiere in ferro, mosaici di vetro in bagno, e vere chicche di design come alcuni pezzi famosi della Kartell)
Gli sponsor dell'evento...
Thousandadventuresto Milan,from thefact thatI haven't hadtime to sleep inthe nightbetween fridayand saturday, so i waslike a zombie and I ranto the hotelto sleeptwo hours(..and that wasalmost worse!)
At 3 p.m.began the stylelab, in the amazing loft named
"Watt13", fullyequipped with industrial style(so mezzanines,stairs andiron railings,glass mosaicsin the bathroom, andreal design features as somefamouspiecesof Kartell)
Buongiorno ragazze, sono sul treno frecciarossa e tra circa 2 ore sarò arrivata a Milano!
Purtroppo per mancanza di tempo non ho anticipato nulla qui nel blog e molto poco nella mia pagina facebook, ma finalmente posso parlarvi del perchè passerò il mio weekend in quella fantastica città...
I can finally talk about why I'll spend the weekend in the fantastic city of Milan....
Finalmente riesco a pubblicare questo tipo di post, ovvero il mio punto di vista rispetto ai vari trend di quest'anno, ed è stato molto divertente (e laborioso) riuscire a raggruppare questi articoli; se aspettavo un altro pò a postare rischiavo che passasse tutto di moda... :D
FinallyI canpublish thiskind ofpost, that ismy pointof viewabout the various trendsof this year,and it was veryfunny (and laborious)to be able togroup these items for you!
Eccomi qui con una novità, sia per me che per voi! :-) Infatti da questo mese, ho stretto una collaborazione con Limbiati Orologeria, e mi occuperò di recensire alcuni dei loro prodotti per voi....
Hello girls! Here I amwith some news,for me andfor you!:-)
Ed eccoci alle foto della serata "firenze4ever" organizzata da Luisa Via Roma. Come ormai tutti sanno, il dress code era animalier ed io sono letteralmente impazzita nei giorni precedenti per poter creare un look a tema, dato che non simpatizzo per questa stampa. (Ma mai dire mai!)
These arethe photosof theLUISAVIAROMA's event. It wasrequired the "animalier" dresscode, that I hate! So......
Nel mio blog avete potuto notare quanto io apprezzi decisamente i look casual, ma piano piano sto cercando di mostrarvi anche dei lati più femminili e più "romantici" dei miei outfit. Sono piuttosto poliedrica, ma il mio marchio di fabbrica saranno sempre un paio di jeans e un giacchetto di pelle :-)
